Letterlijk betekenis

ter·lijk als iets precies weergeeft wat er geschreven of gezegd is Voorbeelden: 'een tekst letterlijk overnemen', 'iets letterlijk uit het Engels vertalen', 'De letterlijke betekenis van het woord 'voet' is je lichaamsdeel; in de 'voet van een berg' is de betekenis. letterlijk - English translation of letterlijk from Dutch from the Dutch-English Dictionary - Cambridge Dictionary. Letterlijk betekenis een tekst letterlijk overnemen - copy the text letter for letter iets letterlijk uit het Engels vertalen - translate something from English literally De letterlijke betekenis van het woord 'voet' is je lichaamsdeel; in de 'voet van een berg' is de betekenis figuurlijk.

Precies zoals het staat

Het verschil tussen letterlijk en figuurlijk taalgebruik: Letterlijk: het staat er precies zoals het is. De muis eet kaas. Figuurlijk: er wordt iets anders bedoeld dan wat er staat, er wordt dan vaak een beeld gebruikt. spreekwoord: Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. Dit is een spreekwoord. iets naar zijn hand zetten (=het precies (laten) doen zoals hij wil) ieder bakt zijn koek zoals hij hem eten wil. (=iedereen behartigt zijn zaken, op een manier zoals hij dat zelf wil.) iets bij de roes kopen (=iets kopen in de staat zoals het is) iets bij de roes verkopen (=iets verkopen in de staat zoals het is).

Precies zoals het staat Vertalingen in context van "zoals het er staat" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Jullie spelen m'n muziek precies zoals het er staat.

Exacte betekenis

Betekenis 'exact' Je hebt gezocht op het woord: exact. ex a ct (bijvoeglijk naamwoord, bijwoord) 1 nauwkeurig, stipt: exacte wetenschappen wis-, schei- en natuurkunde ; de exacte cijfers heb ik niet ; zij heeft exact dezelfde jas als ik precies dezelfde. 1 absolutely accurate or correct in every detail; the same in every detail; precise: “What are the exact measurements of the room?” precies 2 (of a person, his mind etc) capable of being accurate over small details: “Accountants have to be very exact.”.

Exacte betekenis Vertalingen in context van "exacte betekenis" in Nederlands-Engels van Reverso Context: De exacte betekenis van deze regels is gedocumenteerd in de track bestandsformaat documentatie.

Interpretatie letterlijk

Een interpretatie is een persoonlijke duiding van een waarneming, een tekst of een stuk muziek. Het woord is verwant aan het Franse interprète, dat "tolk", maar ook "vertolker" betekent. De interpretatie geeft a.h.w. de betekenis weer van een tekst A (een gedicht, een roman, e.d.) in een overeenkomstige metatekst B (metatekst(ualiteit)) d.m.v. een expliciterende parafrase of conceptuele vertaling.

Interpretatie letterlijk Grammaticale interpretatie: Deze methode houdt zich bezig met de letterlijke betekenis van de woorden in de tekst. Het gaat om de grammaticale structuur en de normale betekenis van de gebruikte taal. Teleologische interpretatie: Hierbij wordt gekeken naar het doel of de bedoeling (teleologie) van de wet. Wat wilde de wetgever bereiken?.

Niet figuurlijk

Bij figuurlijk taalgebruik wordt iets anders bedoeld dan wat er staat. Spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegdes zijn figuurlijk taalgebruik. Voor nieuwkomers is figuurlijk taalgebruik vaak lastig te begrijpen. Al deze betekenissen hebben als overeenkomst: niet figuurlijk. Letterlijk taalgebruik betekent dat wat er gezegd wordt, ook precies zo bedoeld is. De voor mij meest bijzondere betekenis van letterlijk die ik ben tegengekomen, is woordelijk. Niet figuurlijk Soms wordt letterlijk ook nog versterkt door er en figuurlijk aan toe te voegen: ‘Ik heb me letterlijk en figuurlijk kapotgeschaamd voor hem.’ De vier voorbeeldzinnen hierboven kunnen niet voor iedereen door de beugel. Een oplossing is letterlijk gewoon weglaten. Je kunt ook een ander woord gebruiken om extra nadruk te geven. Bijvoorbeeld.